Tableaux vivants – Caravaggio e i Caravaggeschi – replica – Museo Diocesano, Napoli

sabato 7 aprile 2012, ore 18.30 e 21.00
domenica 8 aprile 2012, ore 18.30 e 21.00
Museo Diocesano, Largo Donnaregina – Napoli

Il suono muove il gesto, il gesto crea l’immagine, l’immagine incarna la musica

Tableaux vivants realizzati da TEATRI 35 su musiche eseguite dal vivo dalla Nuova Orchestra Scarlatti

Un appuntamento unico, da non perdere

Pergolesi  /  Caravaggio
Corelli /  M. Preti, M. Stanzione
Locatelli  /  A. Gentileschi
Purcell  /  G. Reni
Albinoni  /  B. Manfredi, B. Cavallino,  Rubens
Händel  /  Ribera, A. Vaccaro, V. de Boulogne

TEATRI 35
in scena  Gaetano Coccia, Francesco O. De Santis, Antonella Parrella
disegno luci  Davide Scognamiglio

NUOVA ORCHESTRA SCARLATTI
primo violino concertante  Gianfranco Borrelli
soprano  Cristina Grifone   controtenore   Giovanni De Vivo

Il nucleo artistico di Teatri 35 è attivo professionalmente da dieci anni nel campo della sperimentazione teatrale e dell’educazione; la compagnia, nata nel luglio del 2010, è attualmente composta da Gaetano Coccia, Francesco O. De Santis e Antonella Parrella.  Ciò che stimola la ricerca artistica di Teatri 35 è l’esigenza di portare il “teatro” fuori dal teatro, fuori da quel contesto protetto in cui il pubblico risulta pronto ad accogliere un’opera.

Attraverso un linguaggio semplice, che adoperando costruzioni e decostruzioni di immagini fonde musica e testi, le produzioni della compagnia tendono a far emergere il sottotesto in maniera direttamente proporzionale alla ricerca dello spettatore: i diversi livelli si sovrappongono e si sedimentano là dove lo spettatore giunge.
Teatri 35, essendo formata da attori che sono anche operatori d’infanzia, lavora a progetti di arte-educazione con minori in contesti di disagio sociale e vanta in questo campo un’esperienza decennale. Considerando il teatro e l’arte in genere un bene culturale, Teatri 35 riconosce all’arte-educazione un valore di servizio sociale, e pertanto si pone come scopo la pratica, la diffusione e la promozione della cultura e dell’arte teatrale.
Dal 2005 Teatri 35 si occupa della direzione artistica del “Festival Troia Teatro” che si svolge a Troia (FG) durante la prima settimana di agosto.

Tableaux Vivants – Caravaggio e i Caravaggeschi  

La performance affonda le radici in un’esperienza laboratoriale di svariati anni che pone al centro il corpo dell’attore.  Arrivare alla costruzione del quadro non è il fine; ciò che viene ricercata è una modalità di lavoro in cui il corpo è semplice strumento, un mezzo alla pari di una stoffa o di un cesto. Il singolo attore in scena compie azioni sonore, azioni inserite in una partitura musicale in cui ogni gesto è in funzione di una meccanica, di un ingranaggio in cui ciò che viene eseguito è strettamente necessario.  In questa ricerca Caravaggio e i Caravaggeschi sono per Teatri 35 un materiale infinto da cui trarre stimolo;  un veicolo di recupero della teatralità che ha permesso di trasformare in  atto scenico il lavoro sul corpo che, colto nella sua intrinseca condizione di imperfezione, si mostra attraverso il pudico gioco tra luce e ombra che svela senza mostrare e rimanda senza ostentare.
La performance “Caravaggio e i Caravaggeschi” è il primo evento che, travalicando i generi, unisce la musica dal vivo ai Tableaux Vivants.
Teatri 35

il programma

A. Scarlatti      Suite per archi
F. Durante       Concerto per archi  n. 4 in mi min.
G. B. Pergolesi Stabat Mater dolorosa
A. Corelli          Grave e Vivace dal Concerto Grosso op. 6 n. 3
P. A. Locatelli   Largo dal Concerto Grosso op. 1 n. 11 in do min.
A. Corelli          Vivace, Andante e Vivace dal  Concerto Grosso op. 6 n. 7
H. Purcell         Pavana in sol min. per archi
T. Albinoni       Adagio dal Concerto per oboe op. 9 n. 2 (ob.: D. Rinaldi)
G. F. Händel     Largo e piano dal Concerto Grosso op. 6 n. 7
G. F. Händel     Lascia ch’io pianga dal Rinaldo

i quadri rappresentati

Caravaggio     Crocefissione di Sant’Andrea (1600)
M. Stanzione   Pietà (1621-25)
M. Preti          Il convitto di Assalonne
A. Gentileschi Giuditta e Oloferne  (1612-13)
Caravaggio     San Matteo e l’Angelo  (1602)
G. Reni            Morte di Cleopatra (1595-98)
Caravaggio     Madonna dei Pellegrini (1604)
B. Manfredi    Castigo di Cupido (1605-10)
Caravaggio     Salomé con la testa del Battista (1609)
B. Cavallino    Santa Cecilia in estasi (1645)
Rubens           Sansone e Dalila (1609 ca.)
J. de Ribera (attr.)  San Giacomo (1632-35)
A. Vaccaro     Compianto sul Cristo Morto (1604-1670)
V. de Boulogne Allegoria d’Italia (1628-29)

Lo spettacolo è in due repliche: ore 18.30 / ore 21.00

PRIMAVERA MUSICALE 2012

sabato 24 marzo VOCI DI PRIMAVERA Teatro Mediterraneo, ore 21.00
sabato 7 aprile TABLEAUX VIVANTS Museo Diocesano, ore 18.30 / 21.00
domenica 8 aprile TABLEAUX VIVANTS Museo Diocesano, ore 18.30 / 21.00
sabato 14 aprile HISTOIRE DU TANGO Museo Diocesano, ore 18.30
sabato 21 aprile PASSIONI BAROCCHE Museo Diocesano, ore 18.30
sabato 28 aprile SACRI AFFETTI Museo Diocesano, ore 18.30
sabato 5 maggio PER FIATI Museo Diocesano, ore 18.30
domenica 6 maggio PER FIATI Museo Diocesano, ore 11.00
sabato 12 maggio FANDANGO Museo Diocesano, ore 18.30
domenica 13 maggio FANDANGO Museo Diocesano, ore 11.00
sabato 19 maggio COLORI BOEMI Museo Diocesano, ore 18.30
domenica 20 maggio COLORI BOEMI Museo Diocesano, ore 11.00
sabato 26 maggio MUSICA INSIEME luogo da definire, ore 18.30
domenica 27 maggio MUSICA INSIEME luogo da definire, ore 11.00

biglietti
Voci di Primavera (posti numerati):
– intero € 20
– ridotto giovani (under 25) € 12
Concerti al Museo Diocesano:
– intero € 14 
– info abbonamenti: 081 410175
(concerti in abbonamento: 7 apr. ore 18.30, 14 apr., 21 apr., 28 apr., 5 mag., 12 mag., 19 mag.)
prevendita

on line su www.azzurroservice.net (escluso abbonamneti e biglietti ridotti)
prevendite abituali
vendita
botteghino museo (e teatro) il giorno del concerto
informazioni
[email protected]
081 410175

Per la visita guidata del Museo [email protected]